REFERENDUM SUR LE PROJET DE LOI AUTORISANT LA RATIFICATION
DU TRAITE ETABLISSANT UNE CONSTITUTION POUR L'EUROPE 
des 28 et 29 mai 2005, dans les centres de vote à l'étranger
  Centre de vote Inscrits Votants
%
Part.

Enveloppes et
bulletins sans
enveloppe
trouvés
dans l'urne

 Total des
enveloppes
et bulletins
annulés		 Exprimés OUI NON %
OUI		 %
NON
Afrique du Sud Johannesbourg 1459 488 33,45 486 0 486 412 74 84,77 15,23
Afrique du Sud Le Cap 400 146 36,5 146 1 145 110 35 75,86 24,14
Algérie Alger 2160 659 30,51 659 3 656 511 145 77,9 22,1
Algérie Annaba 1155 321 27,79 321 1 320 264 56 82,5 17,5
Allemagne Berlin 6063 2209 36,43 2209 19 2190 1713 477 78,22 21,78
Allemagne Düsseldorf 6418 1878 29,26 1878 9 1869 1472 397 78,76 21,24
Allemagne Francfort 6484 2038 31,43 2038 12 2026 1640 386 80,95 19,05
Allemagne Hambourg 1314 606 46,12 606 0 606 460 146 75,91 24,09
Allemagne Munich 4936 2021 40,94 2020 8 2012 1644 368 81,71 18,29
Allemagne Sarrebruck 1917 733 38,24 733 5 728 529 199 72,66 27,34
Allemagne Stuttgart 5422 1542 28,44 1542 6 1536 1223 313 79,62 20,38
Andorre Andorre-la-Vieille 1785 722 40,45 722 12 710 473 237 66,62 33,38
Angola Luanda 451 223 49,45 223 5 218 172 46 78,9 21,1
Arabie Saoudite Djeddah 541 253 46,77 253 2 251 209 42 83,27 16,73
Arabie Saoudite Riyad 595 226 37,98 226 0 226 177 49 78,32 21,68
Argentine Buenos Aires 4394 1360 30,95 1360 4 1356 982 374 72,42 27,58
Arménie Erevan 190 97 51,05 97 0 97 73 24 75,26 24,74
Australie Sydney 6599 1219 18,47 1219 5 1214 1023 191 84,27 15,73
Autriche Vienne 2387 1116 46,75 1116 9 1107 856 251 77,33 22,67
Bahrein Manama 214 144 67,29 144 1 143 120 23 83,92 16,08
Belgique Anvers 1736 614 35,37 614 2 612 438 174 71,57 28,43
Belgique Bruxelles 20795 8331 40,06 8331 27 8304 6926 1378 83,41 16,59
Belgique Liège 4761 1164 24,45 1164 0 1164 843 321 72,42 27,58
Benin Cotonou 1028 527 51,26 527 3 524 424 100 80,92 19,08
Birmanie Rangoun 57 43 75,44 43 1 42 30 12 71,43 28,57
Bolivie La Paz 250 123 49,2 123 2 121 89 32 73,55 26,45
Bosnie Herzegovine Sarajevo 94 57 60,64 57 0 57 50 7 87,72 12,28
Bresil Brasilia 320 153 47,81 153 0 153 121 32 79,08 20,92
Bresil Recife 643 89 13,84 89 0 89 78 11 87,64 12,36
Bresil Rio de Janeiro 3557 719 20,21 719 7 712 602 110 84,55 15,45
Bresil Sao Paulo 3405 749 22 754 0 754 664 90 88,06 11,94
Bulgarie Sofia 264 141 53,41 141 0 141 116 25 82,27 17,73
Burkina Faso Ouagadougou 1440 767 53,26 767 8 759 574 185 75,63 24,37
Burundi Bujumbura 105 61 58,1 61 0 61 51 10 83,61 16,39
Cambodge Phnom Penh 655 319 48,7 319 3 316 260 56 82,28 17,72
Cameroun Douala 1814 821 45,26 821 5 816 698 118 85,54 14,46
Cameroun Garoua 178 76 42,7 76 0 76 64 12 84,21 15,79
Cameroun Yaoundé 908 428 47,14 428 1 427 339 88 79,39 20,61
Canada Montréal 17857 5194 29,09 5192 39 5153 4054 1099 78,67 21,33
Canada Ottawa 625 295 47,2 295 3 292 229 63 78,42 21,58
Canada Québec 3724 1076 28,89 1076 6 1070 816 254 76,26 23,74
Canada Toronto 2169 557 25,68 557 1 556 457 99 82,19 17,81
Canada Vancouver 1770 418 23,62 418 0 418 335 83 80,14 19,86
Cap Vert Praia 77 44 57,14 44 0 44 33 11 75 25
Centrafricaine Rep. Bangui 290 168 57,93 168 2 166 132 34 79,52 20,48
Chili Santiago 3058 1002 32,77 1002 8 994 864 130 86,92 13,08
Chine Canton 353 130 36,83 130 1 129 102 27 79,07 20,93
Chine Hong Kong 2119 972 45,87 972 7 965 853 112 88,39 11,61
Chine Pékin 1361 584 42,91 584 5 579 511 68 88,26 11,74
Chine Shanghai 1643 883 53,74 883 1 882 828 54 93,88 6,12
Chine Wuhan 154 100 64,94 100 0 100 88 12 88 12
Chypre Nicosie 510 242 47,45 242 1 241 198 43 82,16 17,84
Colombie Bogota 1400 408 29,14 408 5 403 327 76 81,14 18,86
Comores Moroni 751 313 41,68 313 2 311 247 64 79,42 20,58
Congo Brazzaville 451 242 53,66 242 1 241 192 49 79,67 20,33
Congo Pointe Noire 1210 556 45,95 556 2 554 468 86 84,48 15,52
Congo Rep. Démo. Kinshasa 363 200 55,1 200 2 198 158 40 79,8 20,2
Corée Republique Séoul 369 178 48,24 178 3 175 143 32 81,71 18,29
Costa Rica San José 668 253 37,87 253 0 253 202 51 79,84 20,16
Cote d’ivoire Abidjan 6645 1414 21,28 1414 9 1405 1163 242 82,78 17,22
Croatie Zagreb 295 100 33,9 100 0 100 70 30 70 30
Cuba La Havane 242 127 52,48 127 0 127 84 43 66,14 33,86
Danemark Copenhague 1450 679 46,83 679 4 675 550 125 81,48 18,52
Djibouti Djibouti 2122 1245 58,67 1245 16 1229 816 413 66,4 33,6
Dominicaine Rep Saint-Domingue 787 217 27,57 217 0 217 176 41 81,11 18,89
Egypte Alexandrie 349 112 32,09 112 2 110 84 26 76,36 23,64
Egypte Le Caire 1758 734 41,75 734 9 725 583 142 80,41 19,59
Emirats arabes unis Abou Dabi 1121 664 59,23 664 3 661 522 139 78,97 21,03
Emirats arabes unis Dubaï 1848 808 43,72 808 4 804 715 89 88,93 11,07
Equateur Quito 295 149 50,51 149 1 148 118 30 79,73 20,27
Espagne Barcelone 10748 2991 27,83 2991 30 2961 2327 634 78,59 21,41
Espagne Bilbao 656 152 23,17 152 0 152 103 49 67,76 32,24
Espagne Madrid 15482 4100 26,48 4103 22 4081 3155 926 77,31 22,69
Espagne Séville 4206 699 16,62 699 5 694 519 175 74,78 25,22
Etats-Unis d’Amerique Atlanta 2836 325 11,46 325 0 325 301 24 92,62 7,38
Etats-Unis d’Amerique Boston 1749 526 30,07 526 0 526 476 50 90,49 9,51
Etats-Unis d’Amerique Chicago 1935 296 15,3 296 2 294 246 48 83,67 16,33
Etats-Unis d’Amerique Houston 880 247 28,07 248 3 245 228 17 93,06 6,94
Etats-Unis d’Amerique La Nouvelle Orléans 279 75 26,88 75 0 75 59 16 78,67 21,33
Etats-Unis d’Amerique Los Angeles 7272 907 12,47 907 3 904 752 152 83,19 16,81
Etats-Unis d’Amerique Miami 2540 389 15,31 389 0 389 349 40 89,72 10,28
Etats-Unis d’Amerique New York 11933 2902 24,32 2901 9 2892 2569 323 88,83 11,17
Etats-Unis d’Amerique San Francisco 8648 1655 19,14 1660 2 1658 1452 206 87,58 12,42
Etats-Unis d’Amerique Washington 6481 1755 27,08 1754 5 1749 1546 203 88,39 11,61
Ethiopie Addis Abeba 173 113 65,32 113 2 111 82 29 73,87 26,13
Finlande Helsinki 671 321 47,84 321 2 319 261 58 81,82 18,18
Gabon Libreville 3585 1426 39,78 1426 8 1418 1167 251 82,3 17,7
Gabon Port Gentil 408 206 50,49 206 9 197 135 62 68,53 31,47
Géorgie Tbilissi 70 34 48,57 34 2 32 23 9 71,88 28,12
Ghana Accra 162 87 53,7 87 0 87 72 15 82,76 17,24
Grèce Athènes 3201 1353 42,27 1353 5 1348 927 421 68,77 31,23
Grèce Thessalonique 420 191 45,48 192 1 191 136 55 71,2 28,8
Guatemala Guatemala 187 87 46,52 87 2 85 64 21 75,29 24,71
Guinée Conakry 1062 412 38,79 412 3 409 341 68 83,37 16,63
Haïti Port au Prince 536 194 36,19 194 2 192 154 38 80,21 19,79
Honduras Tegucigalpa 135 57 42,22 57 2 55 46 9 83,64 16,36
Hongrie Budapest 899 440 48,94 440 6 434 390 44 89,86 10,14
Inde Bombay 112 50 44,64 50 0 50 43 7 86 14
Inde New Delhi 329 159 48,33 159 1 158 131 27 82,91 17,09
Inde Pondichéry et Chennai  3497 1539 44,01 1539 11 1528 1205 323 78,86 21,14
Indonésie Jakarta 371 187 50,4 187 0 187 152 35 81,28 18,72
Iran Téhéran 147 113 76,87 113 1 112 92 20 82,14 17,86
Irlande Dublin 2491 693 27,82 693 7 686 573 113 83,53 16,47
Israël Haïfa 5402 644 11,92 644 1 643 433 210 67,34 32,66
Israël Tel Aviv 8153 1087 13,33 1087 15 1072 657 415 61,29 38,71
Italie Milan 7948 1911 24,04 1911 5 1906 1556 350 81,64 18,36
Italie Naples 1276 205 16,07 206 1 205 165 40 80,49 19,51
Italie Rome 8011 2125 26,53 2125 12 2113 1717 396 81,26 18,74
Italie Turin 3446 893 25,91 893 4 889 671 218 75,48 24,52
Jamaïque Kingston 40 24 60 24 0 24 23 1 95,83 4,17
Japon Osaka et Kobe 226 92 40,71 92 1 91 73 18 80,22 19,78
Japon Tokyo 1376 759 55,16 759 8 751 643 108 85,62 14,38
Jérusalem Jérusalem 2583 786 30,43 786 13 773 466 307 60,28 39,72
Jordanie Amman 362 167 46,13 167 1 166 136 30 81,93 18,07
Kazakhstan Almaty 45 31 68,89 31 1 30 25 5 83,33 16,67
Kenya Nairobi 373 173 46,38 173 0 173 145 28 83,82 16,18
Koweït Koweït 266 158 59,4 158 2 156 118 38 75,64 24,36
Laos Vientiane 482 191 39,63 191 0 191 154 37 80,63 19,37
Liban Beyrouth 10048 4502 44,8 4502 15 4487 4025 462 89,7 10,3
Libye Tripoli 33 25 75,76 25 0 25 21 4 84 16
Lituanie Vilnius 88 63 71,59 63 1 62 55 7 88,71 11,29
Luxembourg Luxembourg 9326 4526 48,53 4523 35 4488 3530 958 78,65 21,35
Madagascar Diego Suarez 774 201 25,97 201 0 201 152 49 75,62 24,38
Madagascar Majunga 728 337 46,29 337 4 333 276 57 82,88 17,12
Madagascar Tamatave 1218 512 42,04 512 4 508 392 116 77,17 22,83
Madagascar Tananarive 6164 2069 33,57 2068 29 2039 1671 368 81,95 18,05
Malaisie Kuala Lumpur 353 202 57,22 202 0 202 181 21 89,6 10,4
Mali Bamako 1891 689 36,44 689 7 682 538 144 78,89 21,11
Malte La Valette 82 54 65,85 54 0 54 41 13 75,93 24,07
Maroc Agadir 646 379 58,67 379 7 372 314 58 84,41 15,59
Maroc Casablanca 6195 3177 51,28 3176 19 3157 2710 447 85,84 14,16
Maroc Fès 689 313 45,43 313 2 311 236 75 75,88 24,12
Maroc Marrakech 1577 743 47,11 743 15 728 589 139 80,91 19,09
Maroc Rabat 4037 2205 54,62 2205 24 2181 1828 353 83,81 16,19
Maroc Tanger 612 328 53,59 328 5 323 252 71 78,02 21,98
Maurice Port Louis 4144 1484 35,81 1484 11 1473 1204 269 81,74 18,26
Mauritanie Nouakchott 895 335 37,43 335 7 328 228 100 69,51 30,49
Mexique Mexico 5230 1713 32,75 1713 8 1705 1495 210 87,68 12,32
Monaco Monaco 2200 1024 46,55 1024 15 1009 699 310 69,28 30,72
Mozambique Maputo 83 61 73,49 61 1 60 50 10 83,33 16,67
Namibie Windhoek 80 44 55 44 0 44 38 6 86,36 13,64
Népal Katmandou 59 30 50,85 30 1 29 22 7 75,86 24,14
Nicaragua Managua 268 112 41,79 112 0 112 77 35 68,75 31,25
Niger Niamey 522 342 65,52 342 1 341 279 62 81,82 18,18
Nigeria Abuja 91 54 59,34 54 0 54 43 11 79,63 20,37
Nigeria Lagos 358 137 38,27 137 0 137 116 21 84,67 15,33
Norvège Oslo 1225 569 46,45 569 4 565 470 95 83,19 16,81
Nouvelle zélande Wellington 240 85 35,42 85 2 83 67 16 80,72 19,28
Oman Mascate 168 122 72,62 122 3 119 105 14 88,24 11,76
Ouganda Kampala 109 69 63,3 69 1 68 47 21 69,12 30,88
Pakistan Islamabad 84 45 53,57 45 0 45 24 21 53,33 46,67
Pakistan Karachi 36 10 27,78 10 0 10 7 3 70 30
Panama Panama 280 100 35,71 100 1 99 84 15 84,85 15,15
Paraguay Assomption 441 206 46,71 206 2 204 156 48 76,47 23,53
Pays-Bas Amsterdam 4113 1295 31,49 1295 10 1285 977 308 76,03 23,97
Pays-Bas La Haye 1703 814 47,8 814 4 810 658 152 81,23 18,77
Pérou Lima 1018 378 37,13 378 3 375 312 63 83,2 16,8
Philippines Manille 539 196 36,36 196 3 193 174 19 90,16 9,84
Pologne Cracovie 704 144 20,45 144 2 142 118 24 83,1 16,9
Pologne Varsovie 1589 615 38,7 615 0 615 552 63 89,76 10,24
Portugal Lisbonne 3789 1146 30,25 1146 10 1136 860 276 75,7 24,3
Portugal Porto 1738 367 21,12 367 3 364 279 85 76,65 23,35
Qatar Doha 264 149 56,44 149 0 149 127 22 85,23 14,77
Republique Tchèque Prague 1078 580 53,8 580 3 577 517 60 89,6 10,4
Roumanie Bucarest 910 423 46,48 423 2 421 356 65 84,56 15,44
Royaume-Uni Edimbourg et Glasgow 475 183 38,53 183 1 182 137 45 75,27 24,73
Royaume-Uni Londres 13375 3933 29,41 3935 22 3913 3097 816 79,15 20,85
Russie Moscou 939 463 49,31 463 0 463 397 66 85,75 14,25
Russie Saint Petersbourg 129 61 47,29 61 0 61 51 10 83,61 16,39
Rwanda Kigali 73 57 78,08 57 0 57 33 24 57,89 42,11
Sainte Lucie Castries 125 30 24 30 1 29 25 4 86,21 13,79
Salvador San Salvador 276 118 42,75 118 3 115 99 16 86,09 13,91
Sénégal Dakar 7720 2831 36,67 2831 24 2807 2313 494 82,4 17,6
Sénégal Saint Louis 474 213 44,94 213 6 207 177 30 85,51 14,49
Seychelles Victoria 119 66 55,46 66 2 64 52 12 81,25 18,75
Singapour Singapour 1712 909 53,1 909 3 906 834 72 92,05 7,95
Slovaquie Bratislava 199 129 64,82 129 2 127 111 16 87,4 12,6
Slovénie Ljubljana 183 92 50,27 92 0 92 74 18 80,43 19,57
Soudan Khartoum 92 56 60,87 56 0 56 47 9 83,93 16,07
Sri Lanka Colombo 107 48 44,86 48 1 47 39 8 82,98 17,02
Suède Stockholm 1532 635 41,45 635 1 634 537 97 84,7 15,3
Suisse Berne 5770 1391 24,11 1391 5 1386 1126 260 81,24 18,76
Suisse Genève 25625 8034 31,35 8034 30 8004 6326 1678 79,04 20,96
Suisse Zurich 3849 1241 32,24 1239 5 1234 1026 208 83,14 16,86
Syrie Alep 264 156 59,09 156 1 155 130 25 83,87 16,13
Syrie Damas 793 340 42,88 340 0 340 267 73 78,53 21,47
Tanzanie Dar Es Salam 162 49 30,25 49 0 49 40 9 81,63 18,37
Tchad N’Djaména 751 296 39,41 296 4 292 239 53 81,85 18,15
Thaïlande Bangkok 1736 624 35,94 624 6 618 549 69 88,83 11,17
Togo Lomé 1351 518 38,34 518 4 514 339 175 65,95 34,05
Trinité et Tobago Port d’Espagne 160 67 41,88 67 2 65 57 8 87,69 12,31
Tunisie Tunis 10039 3416 34,03 3416 18 3398 2800 598 82,4 17,6
Turquie Ankara 282 170 60,28 170 5 165 121 44 73,33 26,67
Turquie Istanbul 1436 701 48,82 701 2 699 623 76 89,13 10,87
Ukraine Kiev 127 76 59,84 76 0 76 61 15 80,26 19,74
Uruguay Montevideo 1386 566 40,84 566 8 558 454 104 81,36 18,64
Vanuatu Port Vila 162 90 55,56 90 3 87 71 16 81,61 18,39
Venezuela Caracas 2556 624 24,41 624 1 623 562 61 90,21 9,79
Vietnam Hanoï 470 267 56,81 267 2 265 216 49 81,51 18,49
Vietnam Ho Chi Minh-ville 362 174 48,07 174 0 174 153 21 87,93 12,07
Yémen Sanaa 183 88 48,09 88 2 86 71 15 82,56 17,44
Zambie Lusaka 60 23 38,33 23 0 23 19 4 82,61 17,39
Zimbabwe Harare 92 52 56,52 52 2 50 37 13 74 26
TOTAUX 452383 148935 32,92 148939 937 148002 119868 28134 80,99 19,01